Monday, July 17, 2017

AELC 卒業生の声(ベトナム)

ベトナムからの生徒さんが先週卒業したのでレビューをシェアさせていただきます。
Tran Phuong Thaoさん彼女は4週間のESLコースを終えました。



英語に自信がもてるようになった他に、韓国、日本、台湾、他の国の友達を作っていました。
彼女が学校から空港へ向かうとき友達と別れるのが辛くてなかなか車に乗れなかったことを覚えています。
以下は彼女の卒業レビューを訳させていただきます。





"外国で勉強するのは初めてでしたが幸運なことに私が選んだAELCはとてもいい学校でした。
 フィリピンで勉強しようと決めた理由は、英語でコミュニケーションをとる機会を
 増やしたかったのと、新しい環境に身を置きたかったからです。






 先生方、スタッフそして他の生徒さんたちはみんなフレンドリーでいつも英語で話してくれました。
 他国の人と友達になるには、授業以外の時間にも勉強しなくてはいけなかったですが、
 友達になれたり、その国の文化を知ることができたのはとてもおもしろかったです。






 
 先生方は皆フレンドリーかつ熱心で、あらゆる分野に優れた知識で助けてくれました。
 時間がたつのはとても早く、もっとここで勉強したいと思いました。
 
 食堂は韓国料理がメインで私は韓国料理が好きなので満足です。
 少し残念だったのは私が滞在してる間プールがメンテナンス中で使えなかったことです。




  
 来年の夏にまたAELCに戻ってくるのでその時教えてくれた先生たちにまた会えることを願って
 います。
 思い出深い時間をAELCで得ることができました。ありがとうございました。"




No comments:

Post a Comment